We’ve all been there – apathetic sex life sagging under the weight of box sets to watch. Need a solution? Consider role play.